В каникулярный период отдыхают также и сестры Общества матери Божьей Милосердия. Чаще всего они используют дни отпуска для посещения своих семей или выезжают в другие монастыри ордена. Молодые сёстры охотно организуют свой отдых в Реколлекционном Доме на Кшептувках (Krzeptówki) в Закопане (Zakopane) или Рабце Здруй (Rabce Zdrój), так как в этих домах они могут находится также с членами своих семей и отсюда совершать туристические экскурсии в горы. Желаем, чтобы каникулы для всех стали временем укрепления духовных и телесных сил.
На 16 июля приходится 157. годовщина смерти Матери Терезы Rondeau, основательницы Конгрегации Божией Матери Милосердия во Франции (Laval) и соосновательницы Конгрегации Божией Матери Милосердия в Польше. Родилась 6 октября 1793 года в Laval во Франции. При крещении получила имя Teresa Agata. Под влиянием своего исповедника о. J. Chanon SJ начала работу с кающимися женщинами, которые нуждались в глубоком нравственном обновлении и хотели переменить свою жизнь. Чтобы лучше к этому приготовиться, в 1818 году выехала в Bordeaux, где м. Тереза de Lamourous вела дом для кающихся, называемый «Милосердие». После двухмесячного пребывания принесла частные обеты и вернулась в Laval,чтобы стать основательницей нового «Дома Милосердия», независимого от Bordeaux, и со временем Конгрегации Сестёр Божией Матери Милосердия во Франции. С Дома Милосердия в Laval способ ведения апостольского дела приняла м. Тереза Ева из князей Сулковских графиня Потоцкая, основательница Конгрегации Сестёр Божией Матери Милосердия в Польше. Мать Тереза Rondeau умерла 16 июля 1866 года и была похоронена в гробнице расположенной в огороде домовладения Конгрегации в Laval. Конгрегация Божией Матери Милосердия в Польше удостоила её звания соосновательницы. Духовной соосновательницей Конгрегации является св. Сестра Фаустина Ковальска.
7 июня т.г. отправляется XI Международное Пешее Паломничество из Hidasnemeti (Венгрия) через Словакию в Святилище Божьего Милосердия в Кракове-Лагевниках. В течение 9 дней паломники пройдут 275 км путём через Koszyce, Radatice, Pečowská Nová Ves, Plavnica, Пивнична Здруй, Гоствица, Тымбарк, Бжончовице. В Краков паломничество прибудет 15 июля и сначала посетит Святилище св. Иоанна Павла II, а около 13:00 паломники достигнут цели — будут в Святилище Божьего Милосердия. На 14:00 планируется св. Месса, в 15:00 молитва в Час Милосердия и Венчик Божьему Милосердию в монастырской часовне перед известным благодатями образом Милосердного Иисуса и при гробе св. Сестры Фаустины.
Издательство „Misericordia” Конгрегации Сестёр Матери Божьей Милосердия „Misericordia” выпустило второе, исправленное издание «Дневника» святой Фаустины на британском английском языке (первое издание в 2020 году) в малом (12,5х16,5 см) и большом формате (14,5х20 см). Перевод «Дневника» с польского на британский английский был выполнен Терезой Балук-Улевичова, родившейся в Великобритании (с детства владеющей польским и английским языками, выпускницей Лондонского университета и докторантом Ягеллонского университета, а затем научным сотрудником и дидактическим сотрудником этого университета, читающей лекции по искусству перевода текстов) в сотрудничестве с сестрами из Конгрегации Сестёр Матери Божьей Милосердия. Работа над этим переводом длилась несколько лет. Переводчица призналась, что перевод этой работы был, вероятно, самым сложным испытанием, с которым ей пришлось столкнуться в своей профессиональной жизни. По мнению людей, которые уже имели возможность читать этот «Дневник», это уникальный перевод, радующий верностью и преданностью тонкостям, связанным с мистической жизнью Апостола Божьего Милосердия.
Этот перевод «Дневника» на английский язык является основой для переводов на иностранные языки при отсутствии переводчиков с достаточным знанием польского языка. «Дневник» можно приобрести в интернет-магазине Misericordia по адресу; www.misericordia.faustyna.pl
9-13 июля в реколлекцийном доме „Милосердие” в Дердах под Варшавой состоится выезд членов и волонтеров объединения „Фаустинум”. Это будут второй реколлекции из цикла, которые соответствуют темам отдельных этапов формации, будь то в сообществе или индивидуально. Члены и волонтеры „Фаустинум”, которые прошли формацию второго года, примут участие в этих реколлекциях под лозунгом «Приглашенные на доверие». Реколлекции проведут отец Кшиштоф Коваль MS и сестра М. Эмануэла Гемза ISMM.
23 мая этого года в Национальном музее в Кракове (ул. 3 Мая 1) откроется выставка под названием «Вильнюс, Вильнюс, Вильно – один город, много историй», охватывающая 1918-1948 годы. Одна из тем этой выставки – культ Божьего Милосерди
- Образ Иисуса Милосердного работы Луции Балзукевича, подаренный блаженным отцом Михаилом Сопотько в 1940 году в Вильнюскую часовню Конгрегации.
- Альбом «Картины Иисуса Милосердного», содержащий фотографические репродукции образа Иисуса Милосердного времен Второй мировой войны, сделанные Михаилом Новицким.
- Молитвенная картина «Иисус, я уповаю на Тебя», изданная в Вильнюсе в 1940 году.
- Карманный молитвенник Божьего Милосердия, изданный в Вильнюсе в 1940 году.
Выставка организована Национальным музеем в Кракове и Национальным музеем в Вильнюсе, а почетное покровительство взял Президент Республики Польша Анджей Дуда. Выставка будет открыта до 3 сентября 2023 года в Кракове, а затем в Вильнюсе.
Люди из многих стран мира, участвующие в деле «Непрерывного Венчика Божьего милосердия», молятся не только о своих собственных потребностях, но также просят о «милосердии для нас и всего мира». Особенное намерение на июль: о безопасном отпуске для отдыхающих , а для всех о использовании времени на духовное возрастание в доверии Господу и богатстве милосердия оказанного людям.
Дело «Непрерывного Венчика » является ответом на просьбу Иисуса постоянно просить о «милосердии для нас и для всего мира». Проводит его Конгрегация Сестер Матери Божьего милосердия на сайте: www.faustyna.pl с 2011 года. В нем может принять участие каждый пользователь интернета, который заполнит короткий формуляр заявки и хотя бы один раз заявит о прочтении Венчика Божьего милосердия, который Иисус продиктовал св. Сестре Фаустине.
С 3 по 7 июля сестра Хедвиг Уличьна из общины Богоматери Милосердия в Кошице проведет встречи о Божьем Милосердии и Святой Фаустине для венгерскоязычных детей в возрасте от 6 до 10 лет. Летний лагерь для этих детей организован в Кошице, Словакия.
На 6 июля т.г. приходится 142. годовщина смерти матери Терезы Евы из князей Сулковских графини Потоцкой, основательницы Конгрегации Сестёр Божией Матери Милосердия в Польше. Малое ли дело одну душу спасти – писала. Эта мысль сопутствовала её жизни и делу, которое основала для спасания женщин и девушек, нуждающихся в глубоком нравственном обновлении (магдалены). Конгрегация, основана ею, дала Церкви и миру св. Сестру Фаустину, апостола Божьего Милосердия, которую признала своей духовной соосновательницей. Мать Тереза Потоцкая умерла в дворце в Вилянове. Её бренные останки покоятся в гробнице Конгрегации на Повонзках в Варшаве. Не будем называть её святой, ибо только Церковь имеет право присвоить ей это звание – говорил в похоронной речи свщ. Зыгмунт Голиан, её духовный наставник – Однако, пусть наши усилия в работе, за которую она была готова отдать жизнь, докажут её святость. Больше информаций о жизни и деле матери Терезы Потоцкой.
С 30 июня по 2 июля этого года в монастыре Босых Кармелитов в Лоринчике недалеко от Кошице на юге Словакии пройдут реколекции для девушек и женщин под лозунгом: «Господи, если хочешь, можешь». Их будут проводить отцы-кармелиты и с.M Бенедиктина Фечова ISMM из общины Кошице Конгрегации Богоматери Милосердия.
С 25 по 28 июня 75 девушек из епархии Саванны, Джорджия, примут участие в ежегодном организованном для распознавания жизненного призвания лагере, девиз которого: «Мы много молимся и усердно играем!» Сестра Фаустия и сестра Грейс из вашингтонской общины Богоматери Милосердия расскажет о том, что такое призвание, как его распознать, какие бывают виды призваний, каково это быть сестрой…, а также поделятся личным свидетельством, проведут молитвы и время с девушками. В программе: Литургия часов, Святая Месса, поклонение и всевозможные подвижные игры на свежем воздухе.
Ежегодный ритрит для поклонников Божьего Милосердия пройдет 24-26 июня в Доме иезуитов в Прешове, Словакия. Ретрит по величайшему атрибуту Бога, Его милосердию, возглавит с. М. Бенедиктина Фехова ISMM из Кошицкой общины Конгрегации Богоматери Милосердия вместе с отцами-иезуитами из Прешовской общины.
22 июня в 19 часов в Святилище Божьего Милосердия в Кракове-Лагевниках, в часовне чудотворного образа Иисуса Милосердного и у реликвий святой Фаустины состоится ежемесячная встреча молодежи, т.е. традиционная «Лагиевницкая 22». Это вечера хвалы Божьего Милосердия, во время которых участники встречи благодарят за доброе и доверяют Иисусу все личные намерения, дела Церкви и мира.
10 июня, с. Доната из вашингтонской общины Конгрегации Богоматери Милосердия проведет день сосредоточивания в Национальном центре Отца Пия в Барто, штат Пенсильвания. Предметом размышлений и молитв является преданность Божьему Милосердию в формах, переданных святой Фаустиной, особенно его сущность, то есть доверия к Богу, которое состоит в исполнении Его воли.
7 и 8 июня в Национальном Санктуариум Божьего Милосердия в Стокбридже состоится ежегодная Конференция по медицине, биоэтике и духовности Божьего Милосердия, организованная Службой здравоохранения Божьего Милосердия при участии Отцов Марианов. В этом мероприятии примет участие с. Инга из вашингтонской общины Богоматери Милосердия, которая проведет конференцию на тему: «Евхаристия как источник исцеления больных».
3 июня 2023 года в Санктуариум Божьего Милосердия в Кракове-Лагевниках состоитсяТретий национальный Съезд членов и волонтеров Сообщества Апостолов Божьего Милосердия «Фаустинум». Он будет руководствоваться девизом: «Община Церкви как место роста», который соответствует девизу пастырского года в Польше. Программа включает в себя: Евхаристию, конференции, обмен опытом общины, поклонение Иисусу в Святых Дарах и поручение ассоциации «Фаустинум» святому Иосифу, который сказал святой Фаустине, что поддерживает ее пророческую миссию нести весть о Милосердии в мир, но просил молитвы. Более подробную информацию об Ассоциации «Фаустинум» и программе Съезда а можно найти по адресу: www.faustinum.pl
3 июня этого года в двадцать седьмой раз состоится Молодежный слет в Леднице. В этом году главной темой станет Евхаристия, а девизом встречи станут слова: «Следуй за Агнцем». На встрече также будут присутствовать сестры из Конгрегации Богоматери Милосердия с сестрой Гаудией Скасс, которая выступит с посланием к участникам этого события, и которое вытекает из духовного наследия Святой Фаустины. Её мощи уже несколько лет сопровождают молодежь во время встречи в Леднице.
Прошлый год принес очередной прогресс работ по строительству Святилища Божьего Милосердия в Плоцке. В 2022 году завершены штукатурные работы, завершена цементная подготовка под пол, доставлены и установлены пассажирские и грузовые лифты в Доме пилигрима. Также были завершены работы, связанные с внутренними подоконниками из белого мрамора; также были сделаны наружные подоконники из гранита. В храме и доме паломника начались работы по остеклению, а также работы по каменной кладке, связанные с фундаментом реализованных объектов. В ходе строительных работ параллельно продолжалась работа монтажных производств: монтаж «контроля доступа», монтаж электрооборудования, монтаж радиаторов.
В настоящее время ведутся отделочные работы: архитектурная штукатурка в главном нефе храма, шпаклевка, покраска, плиточные работы в ванных комнатах, каменные работы. Также продолжается работа электротехнической промышленности по сборке светильников.
Санктуарий Божьего Милосердия в Плоцке сооружается Обществом Сестёр Матери Божьей Милосердия благодаря целевым пожертвованиям людей доброй воли и почитателей культа Божьего Милосердия. Сёстры искренне благодарят за каждый приносимый «дар сердца», свидетельствующий о том, что на месте первого объявления Иисуса Милосердного Святой сестре Фаустине возрастает дав святости и просят о дальнейшей поддержке. За всех, кто духовно и материально содействует постройке Санктуария, сёстры и верующие молятся в Час Милосердия (15.00) словами Венчика к Милосердию Божию, а 22 числа каждый месяц в намерении всех благотворителей заказывается Святая Месса.
Пожертвования на строительство Санктуария Божьего Милосердия в городе Плоцк можно вносить на счёт:
Общество Сестёр Матери Божьей Милосердия Старый Рынок 14/18 09-404 Плоцк
Банк PEKAO SA (ПЕКАО Акционерное общество) Отделение в Плоцке Улица Коллегиальная 14а
KOD SWIFT (уникальный идентификационный номер банка): PKOPPLPW
PLN (в злотых) Номер IBAN (международный стандарт номера банковского счёта): 72 1240 3174 1111 0000 2890 0836
USD (в долларах США) Номер IBAN (международный стандарт номера банковского счёта): 56 1240 3174 1787 0010 1057 7746
EUR (в евро) Номер IBAN (международный стандарт номера банковского счёта): 28 1240 3174 1978 0010 1057 7818
26-28 мая этого года в Санктуариум Божьего Милосердия в Кракове-Лагевниках состоится вторая часть трехдневных реколекций для девушек под лозунгом: «Как распознать свой путь». Их проведёт о. Мариуш Бальцерек SJ и сестра М. Гаудия Скасс ISMM на основе Слова Божьего и «Дневника» Святой Фаустины и учения Святого Игнатия Лойолы о распознании духов.
27 мая в 21.00 в Святилище Божьего Милосердия в Кракове-Лагевники начнётся молитвенное бдение перед торжеством Сошествия Святого Духа. Горницей – в которой собранные с Марией, Матерью Милосердия, мы будем просить о Его свете, силе и дарах нам, Святой Церкви, Отчизне и всему миру – будет часовня с известным благодатями образом Милосердного Иисуса и гробом св. Фаустины. Бдение закончится Евхаристией, которая будет служиться в 24.00. Можно соединиться в этой молитве через трансляцию онлайн на сайте: www.фаустина.рф
Уже много лет мы наслаждаемся онлайн-трансляцией из Святилища Божьего Милосердия в Кракове-Лагевниках. 24 часа в сутки им используется почитателями Божьего Милосердия со всего мира для участия в богослужениях и личной молитве перед славящегося благодатью образа Иисуса Милосердного и у гроба Святой Сестры Фаустины. В этом году с января плата для оператора потоковой связи, которым является американская компания Livestream-Vimeo, вновь выросла. Благодаря ей мы можем отправлять изображение в Full HD качестве и без ограничений по лимиту людей, входящих в трансляцию одновременно.
В этой ситуации мы просим вас поддержать эту дело, чтобы оно могло продолжать функционировать, потому что это дорогостоящее дело из-за сборов за оптику и потоковое вещание, а также оборудование соответствующего качества.
Пожертвования можно отправлять на следующие счета:
Конгрегация Сестер Матери Божьей Милосердия
Монастырь в Кракове
ul. Siostry Faustyny 3
30-608 Kraków
Bank BGŻ BNP Paribas S. A.
ul. Kasprzaka 10/16
01-211 Warszawa
Poland
Номер счета:
80 1600 1013 0002 0012 3671 2001 – PLN
73 1600 1013 0002 0012 3671 2030 – EUR
41 1600 1013 0002 0012 3671 2024 – USD
Kod BIC (SWIFT): PPABPLPK
IBAN: PL
С примечанием: Transmisja on-line
Традиционно в мае во всех церквях в Польше, и даже при придорожных часовенках собираются верные на «Маёвки» – богослужения в честь Пресвятой Девы Марии с пением Литании Лоретанской. В Святилище в Кракове-Лагевниках майские богослужения совершаются в часовне с известным благодатями образом Милосердного Иисуса и гробом св. Сестры Фаустины ежедневно в 19:00, а в воскресенье и праздники в 18:30. Можно также включиться в них через трансляцию онлайн на сайте: www.фаустина.рф.
Люди из многих стран мира, участвующие в деле «Непрерывного Венчика Божьего милосердия », молятся не только о своих собственных потребностях, но также просят о «милосердии для нас и всего мира». Особое намерение на май: за детей и молодых людей, чтобы они воспиывали в своей жизни дух веры, надежды и любви, а также за новые призвания к служению Богу в Церкви.
Дело «Непрерывного Венчика » является ответом на просьбу Иисуса постоянно просить о «милосердии для нас и для всего мира». Проводит его Конгрегация Сестер Матери Божьего милосердия на сайте: www.faustyna.pl с 2011 года. В нем может принять участие каждый пользователь интернета, который заполнит короткий формуляр заявки и хотя бы один раз заявит о прочтении Венчика Божьего милосердия, который Иисус продиктовал св. Сестре Фаустине.
20-26 мая этого года в Самоа (страна на острове Океания) состоится V Всемирный конгресс по Божественному Милосердию, организованный «Wacom». В нем также примут участие сестры из американских общин Богоматери Милосердия. Сестра М. Тереза де ла Фуэнте проведет конференцию на тему: «Океан любви, охватывающий мир: послание и миссия по Святой Фаустине», а сестра М. Инга Квассаева расскажет об образе Иисуса Милосердного как лике новой евангелизации. Организаторы Конгресса подчеркивают, что Тихий океан, на котором расположено Самоа, считающийся самым большим и глубоким океаном в мире, может быть картиной глубочайшей, непостижимой, всепрощающей любви Бога к грешному человечеству. Образ океана раскрывает истину о том, что милосердие Божье – это надежда человечества на возвращение к Отцу и величайшая сила, которая борется со злом в современном мире.
19 мая т.г. (пятница) во всей Церкви начинается новенна перед торжеством Сошествия Святого Духа. В часовнях Конгрегации Сестёр Божией Матери Милосердия, также в часовне с известным благодатями образом Милосердного Иисуса и гробом св. Фаустины в Святилище Божьего Милосердия в Кракове-Лагевниках, новенна, сочетается с майским богослужением. Можно участвовать в ней также через трансляцию онлайн и просить о свете и всех дарах Святого Духа для себя, Церкви, нашей Отчизны и мира, чтобы Он вёл нас к полному познанию Иисуса, открывал нам глубину Его милосердной любви, учил замечать Его присутствие и действие в нашей будничности. На окончание новенны в лагевницком Святилище совершится молитвенное бдение.
Дом отдыха и ретрита в Закопане в Кшептувках управляют сестры из Конгрегации Богоматери Милосердия. Он служит различным группам для ретрита и людям, которые хотят испытать индивидуальную встречу с Богом в красивой обстановке, а также для тех, кто хочет отдохнуть в горах в любое время года. Прилагаемое видео с локальным видением позволит вам лучше сориентироваться в месте и условиях закопанского дома ретрита и отдыха.
В субботу 20 мая, в монастыре Конгрегации Сестёр Матери Божьей Милосердия в Кракове-Лагевниках пройдёт серебряный юбилей монашеских обетов с. Александры, с. Катерины, с. Клареты, с. Дарьи, с. Лилиозы и с. Назареты. В 10.00 в Святилище Божьего милосердия в Кракове-Лагевниках пройдёт торжественная Евхаристия с обновлением обетов: целомудрия, бедности и послушания, где внешним знаком является серебряное обручальное кольцо с выгравированным именем: Иисус. К этой благодарной молитве за дар монахини и в их намерениях присоединятся монахин с других монастырей Конгрегации, а также Семья и лица, порученные апостольству.
В субботу, 20 мая, состоится весеннее паломничество в Скальное Святилище Божьего Милосердия на горе Бутков в Словакии. Торжества начнутся общей молитвой в Час Милосердия и Венчиком к Божьему Милосердию, которые проведут сестры Конгрегации Богоматери Милосердия из Словакии. Торжественную Евхаристию в честь Святого Иоанна Павла II в 15:30. возглавит отец Павол Звара, ректор Папской словацкой коллегии святых Кирилла и Мефодия в Риме. Место, посвященное почитанию Божьего Милосердия на горе Бутков (XI этаж здания), где ранее были установлены большой освещенный Крест и памятник Святой Сестре Фаустине и Святому Иоанну Павлу II, является частью «Скального Святилища Божьего Милосердия» с храмом в Ладсе.
18 мая 2020 года – в столетнюю годовщину со дня рождения Святого Иоанна Павла II – третий телеканал TVP в общенациональном эфире начал ежедневную трансляцию молитвы в Час Милосердия и Венчик Божьего Милосердия из Святилища Божьего Милосердия в Кракове-Лагевниках. Перед чудотворным образом Иисуса Милосердного и у гробницы Святой Фаустины проводят его сестры из Конгрегации Богоматери Милосердия. В три часа дня, в привилегированное время в преданности Божьему Милосердию, только благодаря этой передаче у Креста Иисуса ежедневно собираются сотни тысяч людей, которые, как и хотел Иисус, хотя бы на короткое мгновение размышляют о Божьего Милосердия, явленной в Его Страстях, и за их заслуги просят о милосердие Божие «за нас и за весь мир». Это время благодати, которое дается нам каждый день, потому что с Часом Милосердия (моментом агонии Иисуса на кресте) и Венчиком Божьего Милосердия Иисус связал обещания всех милостей и бренных благ согласных со Своей волей, если мы просим о них с упованием и сочетаем эту молитву упования с делами милосердия по отношению к другим людям.
Трансляция «Часа милосердия и Венчика» на TVP3 также доступна на сайте: www.faustyna.pl и его языковых версиях, а также на You Tube и в приложении: Faustyna.pl для Android и iOS.
18 мая 2023 года, в день годовщины со дня рождения св. Иоанна Павла II, в 15.00 уже 6 раз верующие Австралии и Океании объединятся в молитве словами Венчика Божьему Милосердию. Акция является результатом Конгресса Божьего Милосердия, который проходил в Мельбурне в 2018 году, и заключается в молитвенном объединении дважды в год: 18 мая – в день рождения св. Иоанна Павла II, и 13 сентября – в день объявления Венчика к Божьему Милосердию, особенно верующих с Австралии и Океании. Присоединились к ним и монахини с Конгрегации Божьей Матери Милосердия.
Подробнее и записи: www.worldchaplet.org
